Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2 Bruksanvisning

Följande bruksanvisningar för Broncolor Siros 800 S är en reproduktion av de officiella materialen från tillverkaren för snabb referens för PhotoRobot kunder. Dessa material syftar till att stödja den initiala förståelsen och självständiga driften av deras Broncolor Siros 800 S-enhet. Var dock medveten om att Broncolor-lampor hanteras direkt i PhotoRobot _Controls app. Detta säkerställer att det inte finns något behov av att installera drivrutiner för Broncolors hårdvaruhantering på kundsidan.

För teknisk information om hårdvarukomponenter, mjukvaruverktyg, huvudlägen och rekommenderade inställningar för Broncolor-lampor med PhotoRobot, se PhotoRobot – Broncolor Lights Management.

‍

‍

Observera: Dessa bruksanvisningar är en återgivning av tillverkarens officiella bruksanvisningar för Broncolor Siros 8 S-seriens studiolampor. Se tillverkarens webbplats broncolor.swiss för originaldokumentationen om just din produkt. Samtidigt, se till att följa alla instruktioner som specifikt följer med din enhet innan den används första gången.

‍

‍

Kontroller och displayer

Kontrollerna och displayerna för Broncolor Siros 800 S är följande.

‍

‍

1. Modelleringsljus på/av
2. Roterande styrenhet
3. WiFi-skärm
4. Digital effektdistributionsdisplay
5. "Test"-nyckel
6. Menyinställningar
7. Menyinställningar
8. Menyinställningar
9. Menyinställningar
10. Menyinställningar
11. Menyinställningar
12. Menyinställningar
13. Menyinställningar
14. Handtag
15. Synkroniseringsuttag
16. Mini USB
17. Huvudströmbrytare

‍

‍

Före användning

Broncolor Siros S är en högkvalitativ produkt som ger många års service om den används korrekt. Se till att noggrant läsa all information i dessa bruksanvisningar, som också innehåller viktiga instruktioner för användning och underhåll av apparaten. Hänvisa vidare användare till dessa instruktioner för att bekanta nya användare med enheten, dess användning och dess underhåll. Följ dessutom alltid säkerhetsinstruktionerna som ges separat för din enhet från Broncolor.

‍

‍

Innehållsförteckning

1. Försörjningsområde
2. Första start-upen
3. Styrelement
4. Översikt över huvudmenyns funktioner 
5. Menynavigering
6. Kontroll av blixttider
7. Utgåva
8. HS-funktion
9. Särskilda funktioner
10. Information och felmeddelanden
11. Vanliga frågor
12. Tillbehör
13. Underhåll / Reparationer
14. Miljöskyddsinformation
15. Garanti och meddelande för brittiska kunder
16. Teknisk data

‍

‍

1. Försörjningsområde

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

Först, se till att du har fått följande varor i leveransen.

‍

• Siros S Monolight 
• Nätkabel 
• Bruksanvisningar (BA109.00)
• Viktiga säkerhetsinstruktioner (WA-18-1)

‍

1.2. Byggsatser

Innehållet i Siros Expert Kit inkluderar:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Paraply, 85 cm (33,574,00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Speed Ring (33.401.00)
• 2× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 2 (36.532.00)
• 1× Tillbehörsväska (36.535.00)
• 1× Synkroniseringskabel (34.111.00)

‍

Innehållet i Siros Pro Kit inkluderar:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Octabox 75 (33.600.00)
• 2× Hastighetsring (33.401.00)
• 2× L40 Standardreflektor (33.115.00)
• 3× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 3 (36.533.00)
• 1× Tillbehörsväska (36.535.00)
• 1× Synkroniseringskabel (34.111.00)

‍

‍

2. Första start-upen

2.1. Ta bort skyddskåpan

‍

2.2. Koppla in elkabeln

‍

2.3. Slå på enheten vid huvudströmbrytaren

‍

‍

3. Kontrollelement

3.1. Elementfunktioner

Roterande styrenhet (2)

• Den roterande styrenheten (2) fungerar för att slå på och av enheten (standby-läge). Genom att trycka på den roterande kontrollen i 3 sekunder växlas enheten till standby.
• I menyn möjliggör vridningskontrollen menynavigering och bekräftelse av menyval. Det finns ytterligare förklaring av menynavigering i kapitel 5.
• I drift ändrar den roterande styrenheten blixtens energi. Att vrida moturs minskar blixtenergin, medan vridning medurs ökar den. Under tiden ändrar långsam vridning av kontrollen den i 1/10 bländarsteg och snabb ("vridning") i 1/1 bländarsteg.

‍

Infodisplay (4)

• Infodisplayen (4) visar den valda blixtens energi eller menyvalsalternativen.

‍

Mod - Modelleringsljus PÅ/AV (1)

• Använd "mod" (1) för att slå på eller av modelllampan. Ett längre tryck på knappen ändrar driftläget från "full" till "propeller" eller tvärtom.

‍

Test (5)

• Med "test" (5) påbörjas ett test. "Redo"-displayen runt den roterande styrenheten ändras till blå så snart laddnings-/urladdningsoperationen är klar.

‍

3.2. Menyfunktioner

Hastighet (13)

• Menyinställningen "hastighet" (13) är för snabbladdning och blixttider. Ytterligare förklaring finns i kapitel 6 av dessa bruksanvisningar.

‍

WiFi (12)

• "WiFi" (12) anger om WiFi:t är påslaget eller av.

‍

HS (11)

• "HS" indikerar om HS är på eller av.

‍

Studio / Kanal (10)

• Menyinställningen "st / ch" (10) är för att byta studio/kanal. Använd den för att byta nuvarande studiokanal (RFS 2).

‍

Lampa (9)

• Använd menyinställningslampan (9) för att välja lampkanalen (RFS 2).

‍

Sekvens (8)

• Menyinställningen "seq" (8) väljer antalet blixtar.

‍

Pip (7)

• Menyfunktionen "pip" (7) visar om den akustiska "Redo"-varningen är påslagen eller av.

‍

Sync (6)

• Att använda "synk" (6) möjliggör val av olika sätt att släppa ut (fotocell, radio, fotocell och/eller radio).

‍

Synkuttag / Mini USB (15 / 16)

• Använd menyfunktionerna Sync-socket / Mini USB (15 / 16) för frigöring via sync-kabeln, eller mjukvaruuppdatering via mini USB.

‍

På/Av (17)

• Använd på/av (17) på enheten för att slå på eller av den.

‍

‍

4. Översikt av huvudfunktioner

De huvudsakliga funktionerna är följande.

1. För att komma in i huvudmenyn, tryck på vridningskontrollen (2).
2. Vrid den roterande kontrollen (2) medurs eller moturs för att nå det önskade menyvalet.
3. För att bekräfta ditt val, tryck på vridningskontrollen (2) igen. Det valda menyalternativet börjar blinka.

‍

‍

‍

5. Menynavigering

Menyfunktionerna i Broncolor Siros 800 S inkluderar:

• Hastighet
• WiFi
• HS
• st/ch
• Lampa
• seq
• pip
• Synk

Efter att ha tryckt på vridningskontrollen (2) går du in i huvudmenyn på monolighten. Därifrån har du tillgång till de olika funktionerna.

Observera: Om en menypunkt inte kan väljas, som med produkter andra än Siros 800 S, stöder enheten inte den funktionen.

Exempel: Ställ in en sekvens med 15 blixtar per släpp.

‍

1. Tryck på vridknappen (2) för att gå in i huvudmenyn. Det menyval som senast valdes visas. Huvuddisplayen ändras från att visa utgångseffekten till det valda menyvalet.
2. Vrid på den roterande kontrollen (2) tills du når menypunkten "seq".
3. Tryck på roterande styret (2) för att bekräfta denna funktion. "Seq"-displayen börjar blinka.
4. Vrid på den roterande kontrollen (2) tills "15" visas på huvudskärmen.
5. Bekräfta detta val genom att trycka på den roterande styrenheten (2). Efter denna bekräftelse byter enheten till sitt normala tillstånd. Om valet inte bekräftas inom 5 sekunder byter enheten till sitt normala tillstånd utan att ändra inställningen.

‍

‍

6. Kontroll av flashtider

I huvudmenyn kan du ställa in monoljusets blixttid till "hastighet". Denna inställning beräknar den snabbaste möjliga blixttiden för den valda energinivån. Detta kan också göra att blixtens färg skiftar något mot det blå området.

‍

1. Tryck på vridningskontrollen (2) för att gå in i huvudmenyn.
2. Vrid på den roterande kontrollen (2) tills du når menyalternativet "hastighet".
3. Bekräfta detta val genom att trycka på den roterande regulatorn (2).
4. Använd roterande styret (2) för att välja alternativet "på" eller "av".
5. Bekräfta detta med roterande styret (2).

‍

‍

7. Utsläpp

7.1. RFS 2-modul (radiofrekvenssystem)

För RFS 2-blixtkontroll måste kanalen (studioadressen) motsvara sändarens kanal. Studioadressen ställs in i menyn på position "st". Lampans kanal definieras i menyn under "lampa". Se avsnitt 9.3 för mer information om att ändra färgerna på kognitionslamporna.

Med radiotransceivern kan du definiera och ställa in de individuella lamporna som du vill. För att lära dig hur man gör detta, se driftinstruktionerna för transceivern. Transceivern ingår inte standard i individuella huvuden.

‍

7.2. Fotocell (cell)

Fotocellen kan slås på och av med menyfunktionen "sync" (6). När denna är aktiv tänds den blå LED-lampan bredvid "cell"-etiketten. Efter den första blixten i en sekvens avaktiveras den aktiva fotocellen och den blå LED-lampan bredvid "sync"-tangenten (6) blinkar. Tryck på "test"-tangenten tänds den igen.

‍

7.3. Synksockel (15)

Synkroniseringskablarna – 5 m (16,4 fot) (Art. Nr. 34.111.00) och 10 m (32,8 fot) (34.112.00) – kan monteras i uttaget för kabelfrigöring (15).

‍

7.4. "test" Nyckel (5)

Med denna tangent kan monoljuset aktiveras manuellt. Blixten kan utlösas så snart 70 % av den inställda energinivån uppnås. Den visuella "Redo"-indikatorn tänds däremot bara när 100 % uppnås.

‍

‍

8. HS-funktion

I kombination med RFS 2.2-sändaren kan du använda Siros 800 S monoljus med extremt snabba slutartider. Till exempel, med omgivande ljus, även med öppen bländare (selektiv fokus), kan bilden underexponeras korrekt med upp till 1/8000s, och Siros låter dig fortfarande ställa in dominanta och kreativa ljuseffekter.

Allt du behöver för detta är RFS 2.2-sändaren, som finns tillgänglig för Canon-, Fuji-, Nikon- och Sony-kameror. Dessutom måste HS aktiveras på alla Siros-enheter. Detta modifierar blixtkurvan och garanterar, i kombination med RFS 2.2, korrekt exponering utan begränsningar på ditt val av slutartid.

Vänligen läs bruksanvisningen för RFS 2.2-sändaren för att lära dig mer om optimal användning av HS-funktionen.

När du arbetar i HS-läge kan du bara använda flash power nivå 4 till 10 med Siros.

‍

‍

9. Särskilda funktioner

9.1. Återställ (till fabriksinställningar)

Tryck på "test"-tangenten (5) i 4 sekunder. Detta återställer alla funktioner till fabriksinställningarna. Återställning bekräftas av ett dubbelt pip.

‍

9.2. "bronControl" App och WiFi-inställningar

För att styra din Siros-monolight kan du också ladda ner appen "bronControl" gratis. För att hitta appen, sök efter "bronControl" i Apples App Store eller i Googles Play Store.

‍

9.2.1. Driftläge

9.2.1.1. Drift i "Privat" läge (fabriksinställning)

Om WiFi-läget aktiveras på mer än en monolampa kopplas dessa enheter automatiskt upp till samma studioadress för att bilda ett privat nätverk. En smartphone eller surfplatta måste sedan anslutas till detta nätverk för att kunna styra det. För att använda detta, aktivera WiFi-funktionen på din smartphone eller surfplatta. Din enhet kommer då automatiskt att söka efter tillgängliga WiFi-nätverk. Koppla din smartphone eller surfplatta till rätt Bron-Studio-nätverk. Anslutningslösenordet är: bronControl. Starta nu appen "bronControl" på din enhet. Lägg till rätt studionummer under "lägg till ny studio" och koppla appen till denna studio. För ytterligare instruktioner om drift, använd hjälpfunktionen "?" i appen.

‍

9.2.1.2. Drift i "Enterprise"-läge

Om det finns ett befintligt WiFi-nätverk (router) kan enheten integreras i detta nätverk med hjälp av en smartphone eller surfplatta. För att uppnå detta, gå i "bronControl"-appen under inställningar, gå till "Nätverksinställningar" och ange routerns inställningar i "enterprise"-läge. Se till att enheterna är inställda på rätt studioadress. Siros sparar den senaste typen av anslutning och försöker ansluta till det senaste nätverket nästa gång den startar.

‍

9.2.2. Menyinställningar

Menyinställningarna definieras enligt följande: på / av / synk (på / -- / sy).

‍

‍

9.2.3. WiFi-skärm (3) på enheten

Symbolerna och deras beskrivningar för Wifi-skärmen (3) på enheten är följande.

‍

‍

9.3. Kognitionsljus

När de olika lampkanalerna väljs (zoner) ändras färg på kognitionslampan på enhetens ovansida. Syftet med detta är att skilja mellan enskilda enheter när de styrs av appen "bronControl". Lampan på enheten ändrar färg när appen aktiveras på en smartphone eller surfplatta eller när den roterande kontrollen på enheten trycks in; den ändras tillbaka till blått när den lämnar menyn.

Lampkanalernas färger är följande.

‍

‍

‍

10. Informations- och felmeddelanden*

10.1. Akustiska signaler

De akustiska signalerna är ett pip eller ett dubbelt pip.

‍

‍

10.2. Meddelande i visning

‍

Notera: *Felmeddelanden indikeras alltid också av det röda kognitionsljuset.

‍

11. Vanliga frågor

11.1. Byte av blixtrör

1. Koppla bort elkabeln från enheten.
2. Ta bort säkerhetsglaset genom att dra ut det ur dess fästklämmor.
3. Tryck kontaktfjädern nedåt och dra försiktigt ut blixtröret.

‍

11.2. Byta av säkring

1. Koppla bort nätkabeln från enheten (se bild 1 ovan). Öppna säkringsfacket under enheten.
2. Lossa försiktigt den sprängda säkringen med ett spetsigt föremål.
3. Sätt i ersättningssäkringen och stäng säkringsfacket igen

‍

11.3. Förändrade ljusformare

1. Vrid ljusformaren åt båda hållen till dess stopp.
2. Dra utlösaren bakåt och samtidigt vrid ljusformaren tills den är fri från bajonettfästet.
3. Ta försiktigt bort ljusformaren framtill. Var försiktig så att du inte skadar säkerhetsglaset.

‍

11.4. Montering av ett paraply

För att montera paraplyet, montera det i öppningen under enheten.

‍

‍

‍

12. Tillbehör

Siros är kompatibel med hela sortimentet av broncolor-ljusformare.

Följande föremål är särskilt rekommenderade tillbehör:

‍

‍

‍

13. Underhåll och reparationer

Din Broncolor monolight är ett precisionsinstrument som kan ge flera års problemfri drift när det behandlas med rätt omsorg. Men om ett fel uppstår, försök inte öppna enheten och reparera den själv. Även när enheten är avstängd kan det fortfarande finnas farliga spänningsnivåer inuti den. Därför bör du alltid skicka enheten till din Broncolor-servicestation för underhåll och reparationer.

‍

‍

14. Miljöskyddsinformation

När dess livslängd är slut får denna produkt inte slängas som vanligt hushållsavfall. Istället måste den tas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Materialen är återvinningsbara enligt deras märkningar. Genom återanvändning, återvinning eller andra former av användning av gamla apparater gör du ett viktigt bidrag till skyddet av vår miljö.

Vänligen fråga din lokala myndighet eller en Broncolor-säljpartner om lämplig avfallshanteringsplats.

‍

‍

15. Garanti

Alla Broncolors strömpaket, lampor, monolampor och tillbehör är byggda enligt hög kvalitetsstandard. Broncolor erbjuder två års fabriksgaranti från inköpsdatumet (för första ägaren) på ovanstående Broncolor-produkter. Från denna garanti är blixtrör, halogenlampor, skyddsglasögon, kablar, batterier och textilier. Fel som beror på bristande efterlevnad av säkerhetsinstruktioner, felaktig hantering, användning av tillbehör från en annan tillverkare, obehöriga ingripanden eller modifiering är undantagna från fabriksgarantin. Broncolor / PhotoRobot tar inget ansvar för skador som uppstår vid bristande efterlevnad av säkerhetsinstruktioner, felaktig hantering, användning av tillbehör från annan tillverkare eller obehörig inblandning eller modifiering. Vid tekniska problem, vänligen kontakta närmaste auktoriserade Broncolor-servicestation omedelbart. Artikelnummer, produktbeskrivningar och leveransomfattning kan variera mellan olika länder. För mer detaljerad information, vänligen kontakta din Broncolor-säljpartner. Fel och tryckfel undantagna.

‍

‍

16. Meddelande till brittiska kunder

Denna enhet kan konfigureras för att ansluta till ett trådlöst LAN-nätverk. Vänligen konfigurera denna produkt för att ansluta till säker infrastruktur. Använd inte konfigurationsläget för normal drift.

• Rapporter om säkerhetssårbarheter: support@broncolor.swiss
• Reaktionstid: 30 dagar
• Brittisk definierad stödperiod: 2 år efter försäljningsdatum, gäller endast produkter som säljs i Storbritannien (förutom Nordirland) den 29 april 2024 eller senare
• Tillverkarens namn: Bron Elektronik AG
• Tillverkarens adress: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, Schweiz

‍

‍

17. Tekniska data

‍